הפרקליטות הלאומית של יפן החליטה להוריד את כתב האישום על הטרדה מינית כנגד טאטסויה ימאגוצ'י, מוסיקאי וחבר בלהקת הבנים טוקאיו בן 46, על כך שנישק תלמידת תיכון בניגוד לרצונה בקומפלקס הדירות שלו מוקדם יותר השנה. כך דווח מוקדם יותר החודש בעיתון ג'אפאן טיימס היפני.
יאמאגוצ'י, אושיית טלוויזיה וחבר בלהקת הבנים המפורסמת טוקאיו, הודה בההאשמות. עורכי-דינם של הנהלת הלהקה הודיעו כי הנערה ביטלה את הטענות שהגישה במשטרה. יום לאחר גילוי המקרה על-ידי התקשורת, יאמאגוצ'י ערך מסיבת עיתונאים במהלכה הודיע כי הוא יושעה מעבודתו לצמיתות. עוד דווח כי הנערה ויאמאגוצ'י הכירו במקום עבודתו ושהוא היה שיכור בעת ביצוע המקרה.
בעיתון דווח כי הוא התנצל בפני הנערה והיא הסכימה לפיצוי כספי.
בד בבד, יאמאגוצ'י, יחד עם שאר חברי להקתו, הם שגרירים לקידום אולימפיאדת טוקיו 2020.
